繁体
第3章 萨凡纳嘉年华(3)
杂货店采购完成,离开的时候,丽莲注意到对面正在装修的建筑……那是一间即将开业的‘折扣商店’。
这个时候所谓的‘折扣商店’,在丽莲看来就是和超市差不多的东西——这种店讲究大量进货、品类齐全、薄利多销、自助购物等等。与百货公司相比,或许店铺本身更像个仓储中心,但商品是一样的,而且便宜得多。而与杂货店比较,他们齐全、气派、质优的同时,价格也差不多。
这在此时算是新潮流了,这类折扣商店在全美也才刚超过1000家的样子……不过,作为后来人,丽莲当然知道这种商店模式前途远大。其中最为人所熟知,也是市场上的绝对王者的,大概就是‘沃尔玛’了。
不过在1960年的当下,第一家沃尔玛还未开设,沃尔玛的创始人还在经营‘山姆’……是的,就是那个‘山姆’,山姆论出生,比沃尔玛还早,名字就取自创始人本人的名字。不过1960年的山姆,和半个多世纪后的山姆,经营方式不是一回事。
这个时候市场上,折扣商店领域的弄潮儿们,几乎每一个都比沃尔玛创始人资金雄厚。没办法,折扣商店的经营面积比传统商店都大,运行成本也高,资本不够是很难入局的。
眼前这家折扣商店,灯牌已经挂起来了,名叫‘youmart’,和‘walmart’很像?因为后缀‘mart’本来就是‘卖场’的意思,这类店取这种后缀再正常不过了。‘youmart’如果翻译成中文,一种可以走意译,翻译为‘大众卖场’,另一种兼顾音译,就是‘优卖’了。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.hehebook.com
(>人<;)